Fifi Letty Kritik Adegan Bohong A Man Called Ahok, Anak BTP 'Semprot' Sang Tante

Well semua cerita bohong Uda Di buang Yg lain ya uda terpaksa Di Trima walaupun tdk sesuai Ttp ya uda lah Penting engak ada kebohongan dan tidak merugikan BTP.

Sedih kok Papa saya kayak gitu cara pakaiannya gayanya semua beda. Untunglah semua bagian2 bohong tdk sesuai aslinya Sudah Di cutt itupun setelah koko Ahok sendiri Yg minta baru mrk mau cutt bagian2 tsb.

Akhirnya keluarga terpaksa trima tidak sesuai dengan true story asal ada foto2 asli kami Di masukan di film tsb. Saya tidak tega nonton gambaran ttg papa saya dengan Gaya Yg bukan Papa saya. Buat yang mau nonton Silakan aja ambil positipnya aja kayak koko yuyu," curhat Fifi Letty.

• Karakter Veronica Tan Tak Ada di Film A Man Called Ahok, Begini Penjelasan Sang Sutradara

Melihat curhatan panjang tantenya, anak BTP bernama Natasha pun lantas berkomentar.

Putri kedua Ahok dan Veronica Tan ini mengunggah sebuah unggahan di Instagram Story miliknya.

Bahkan unggahan anak BTP ini sengaja disematkan di dinding Instagram dengan tulisan 'Important' atau penting.

Setelah TribunnewsBogor,com membuka dan membaca unggahan anak BTP, ternyata ditujukan untuk Fifi Letty.

Dalam unggahan tersebut, anak BTP ini menyorot gambar beberapa katra hasil terjemahan dari kamus.

Ada 3 kata, yakni adaptasi, base atau dasar, dan replikasi. Ketiga kata ini ditujukan untuk Fifi Letty dalam memandang film A Man Called Ahok.

Fifi Letty diketahui sempat mempertanyakan soal penggarapan film kalau berdasarkan kisah nyata, tentu penggambaran watak dan tokohnya pun harus sama.

"Bukankah true story Harusnya sama dgn cerita aslinya dan org2 Yg Di cerita kan sebaik mungkin sesuai dgn karakter yg ada? Film2 bagus hasil karya Yg baik sampai baju pun Di sama kan dgn zaman dan tokoh tersebut.

Org Yg memerakan tokoh Yg Di perankan paling tidak pernah ketemu ya x Kalau masih Hidup orgnya ? Kalau uda meninggal paling tidak foto2nya kan ya ? Research gitu x ya ?," tanya Fifi Letty geram.

Menurut anak BTP, berdasarkan kamus tersebut adaptasi ini biasa dilakukan di dunia film maupun novel.

Adaptasi ini memiliki kesamaan makna dengan modifikasi, mendesain ulang, membangun ulang, dll.

Jika suatu buku diadaptasi ke dalam film, maka tak harus semuanya sama seperti yang ada dalam novel tersebut.