Gara-gara Tato di Telapak Tangannya Typo, Ariana Grande Dibikin Pusing

Pelantun lagu hit "Thank u" terus berusaha untuk memperbaiki kesalahan dengan berkonsultasi kepada tutor Jepang-nya

Gara-gara Tato di Telapak Tangannya Typo, Ariana Grande Dibikin Pusing
The Guardian
Ariana Grande 

TRIBUNNEWSBOGOR.COM - Wajah Ariana Grande langsung merah setelah upayanya untuk mendapatkan tato 7 Rings justru berakhir dengan kesalahan penulisan alias typo pada tato tulisan kanji di telapak tangannya.

Ariana yang berharap mendapatkan tato "7 Rings" dengan tulisan kanji malah mendapatkan tulisan tato yang berarti "panggangan barbeque".

Alih-alih menghindari rasa malu, Ariana Grande lalu berusaha memperbaiki kesalahan tato epik tersebut.

Caca Tengker Bongkar Sifat Asli Raffi Ahmad yang Membuat Dirinya Malu, Nagita Slavina Sampai Senyum

Namun, dia lagi-lagi apes karena berakhir dengan hasil tato aneh yang apabila diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang malah berarti "jari panggang".

Ariana Grande memamerkan tato baru di telapak tangannya.(Dokumentasi pribadi/INSTAGRAM)

Pelantun lagu hit "Thank u" terus berusaha untuk memperbaiki kesalahan dengan berkonsultasi kepada tutor Jepang-nya, yang menyarankan untuk menambahkan sebuah karakter untuk "jari" (?) di atas tato asli.

"Saya punya satu masalah lagi dengan ini..." tulis Ariana Grande pada akun media sosialnya.

Tutor menyarankan, menambahkan karakter akan mengubah terjemahan "jari panggang" menjadi "Seven Finger Circle" atau "tujuh dering".

Ahmad Dhani Dipenjara, Begini Cara Dul Jaelani Sindir Maia Estianty : Saya Harap Bunda Jenguk Ayah

Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "Ariana Grande Dibikin Pusing Gara-gara Tato di Telapak Tangannya Typo",
Penulis : Irfan Maullana
Editor : Irfan Maullana

Editor: khairunnisa
Sumber: Kompas.com
Ikuti kami di
KOMENTAR

BERITA TERKINI

© 2019 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved