Temukan Diary Sang Kakek Dari Jaman Perang Dunia II, Sang Cucu Penasaran Tapi Runyam

Laporan Wartawan TribunnewsBogor.com, Naufal Fauzy

TRIBUNNEWSOGOR.COM - Seorang pengguna layanan host gambar Imgur bernama mynameisbetterthanyours420x69 asal Amerika menemukan buku harian ( diary ) milik sang kakek yang berasal dari jaman Perang Dunia II.

Namun, isi dalam diary tersebut rupanya ditulis dalam metode shorthand.

Shorthand diketahui merupakan istilah stenografi dalam metode menulis cepat dengan mengganti karakter, singkatan atau simbol dengan huruf, suara, kata atau frasa.

Alhasil sang cucu yang menemukan diary kakeknya itu kebingungan karena tak bisa membaca isi tulisan buku harian tersebut.

Demi mengobati penasaran, ia kemudian mengunggah foto dari isi diary dari jaman perang dunia tersebut ke media sosial.

Setelah diunggah di situs Reddit.com terkait stenografi, ia akhirnya mendapat bantuan untuk memecahkan kode-kode dari buku harian tersebut.

Dilansir dari Boredpanda.com, isi dari buku harian ini dipecahkan oleh pengguna Reddit bernama Uwula.

Berikut isi diary sang kakek tersebut yang rupanya berisi kegiatan sebagai tentara Amerika di jaman Perang Dunia II.

Rabu - 9 April 1941

[…] 5:30 pagi naik […] mobil jalan ke gudang senjata. Tiba jam 8:00. Melucuti semua pakaian kecuali sepatu dan mantel. Berjalan melewati setidaknya 20 kamar untuk berbagai ujian. Selesai ujian sekitar pukul 10:00 pagi. [...] untuk berjalan ke dokter mata, telinga, hidung dan tenggorokan.

Jumat - 11 April 1941.

Pergi ke gereja hari ini dan berdiri [... lebih dari ...]. Bekerja seharian mencuci, menyapu, dan menggosok. Sebagian besar orang telah [dipindahkan] ke barak yang berbeda. Hanya ada 5 dari kita yang tersisa dari 24. Mereka pergi ke barak lain untuk pasukan medis. Memiliki telur dan roti panggang untuk sarapan. Tidak makan malam karena perut saya tidak berfungsi dengan benar. Mengambil pencahar. "

Sabtu - 12 April 1941

Laki-laki baru datang ke barak kami dari Detroit. Membersihkan barak. Apakah sedikit berbaris. Sore hari kami pergi ke Rockford dan minum bir untuk menunjukkan dan makan malam. Melihat Gypsy Rose Lee melakukan aksinya. [...] di kota lalu [...]. Datang pada ”

Minggu - 13 April 1941

Minggu Paskah. Hujan sepanjang hari. Tinggal di barak. Memainkan kartu dan memenangkan $ 4. Mengirim 10 kartu pos dan satu surat.

Senin - 14 April 1941

Hibah Camp Kiri untuk Camp Shelby 10:10. Tiba [...] 17:00 karena menerima pengiriman [...]. Datang ke St. Louis pukul 20:00. Tidur di ranjang atas. Melewati Kentucky dan [Missouri] pada malam hari. Bangun ketika di Tennessee. Sangat berbukit. Mississippi sangat berhutan banyak pabrik kayu. Banyak [cek] di sepanjang jalan rel. Tiba di Camp Shelby, 15:15. ”

Selasa - 15 April 1941

Butuh total 29 jam. Makanan di kereta api sangat buruk karena beberapa kesalahan. Jagung kalengan, daging sapi, selai, bir, dan [kopi]. Yang kami lakukan di sana hanya dengan melihat pemandangan. Inspeksi nyata di Camp Shelby. Band bermain dan truk membawa kami ke perusahaan kami. Taruh di Perusahaan I perusahaan kliring. "

“Perusahaan kami sebagian besar terdiri dari pria Wisconsin dan Michigan. Sangat sedikit dari Illinois. Makan malam sup daging sapi. [Dipindahkan] ke tenda. 16 ′ persegi 5 tempat tidur

Rabu - 16 April 1941

Panekuk untuk sarapan daging sapi untuk makan malam ham tulang untuk makan malam. Tampil taktik berbaris dan berjalan kaki singkat. Gali tanah di sore hari. Latihan kecil yang bagus. Naik dari satu ujung ke ujung lain dari kamp di truk tentara.

Jumat - 18 April 1941

Diajarkan kesopanan militer. Menghormat [instruksi]. Telur dan daging asap untuk sarapan. Pemeriksaan kaki. […] Untuk makan malam dan ikan untuk makan malam. Cukup banyak menyekop di sore hari. Minum 3 kaleng bir. [...]

Sabtu 19 April 1941

[...] di pagi hari. Inspeksi oleh Mayor di [...]. Sangat sedikit bekerja di sore hari. Semua pakaian kami dipajang untuk diperiksa. Sarapan orak-arik telur. Ham untuk makan malam dan makan seledri mentah untuk pertama kalinya. Tulang ham untuk makan malam. Minum 2 kaleng bir. [... dan kertas]."

Shorthand adalah jenis metode penulisan disingkat yang berbeda dengan tulisan biasa yang kita semua kenal.

Sistem steno menyediakan simbol untuk kata-kata dan frasa umum dan biasanya digunakan untuk menuliskan hal-hal secepat orang berbicara.

Hal ini lebih banyak digunakan di masa lalu, terutama dalam jurnalisme dan pekerjaan polisi serta juga digunakan untuk menghemat ruang penulisan.