Baca tanpa iklan
TERJEMAHAN
Alma: Hai Hira, apa yang sedang kamu baca?
Hira: Oh, hai Alma. Ini adalah salah satu dongeng terkenal berjudul "Puss in Boots". Apakah kamu pernah membaca dongeng ini?
Alma: Kedengarannya familiar. Tapi, aku hampir tidak ingat tentang apa ceritanya.
Hira: Cerita ini tentang seekor kucing licik yang membantu tuannya untuk menemukan keberuntungannya.
Alma: Menarik! Bagaimana kucing itu bisa membantu tuannya?
Hira: Itu sebenarnya bukan hal yang baik karena dia membuat beberapa kebohongan (1). Dia mengatakan kepada raja bahwa tuannya adalah seorang putra mahkota (2) yang disebut Marquis of Carabas.
Alma: Wow, dia pasti kucing yang sangat istimewa. Bagaimana bisa begitu mudah bagi raja untuk mempercayai kucing itu?
Hira: Sebenarnya tidak seketika itu juga. Butuh waktu tiga bulan (3) bagi kucing itu untuk terus-menerus mengirim hadiah kepada raja atas nama tuannya sampai raja benar-benar percaya pada kebaikan tuannya. Tidak hanya bisa menipu raja, tetapi kucing itu juga bisa mempermainkan raksasa (4).
Alma: Saya merasa sangat tertarik untuk mengetahui lebih lanjut tentang ceritanya.
Hira: Sebaiknya kamu baca sendiri. Kisahnya sangat menyenangkan untuk dibaca.
Alma: Saya pasti akan membacanya. Terima kasih telah berbagi.
Hira: Sama-sama, Alma.
(TribunnewsBogor.com/Tia)